Защита диссертационной работы в Тбилисской Духовной Академии и Семинарии

10 мая 2023 года в зале Центра духовного и интеллектуального развития молодежи, при Грузинской Патриархии, состоялась защита диссертационной работы на соискание академической степени доктора Теологии иереем Иоанном Бондаренко на тему «Гелатский перевод «Лествицы добродетелей, или Клемакс» святого Иоанна Синайского и его богословский анализ.
 
Членами Диссертационного Совета Тбилисской Духовной Академии и Семинарии были: 
1.Высокопреосвященный Анания (Джапаридзе) – митрополит Манглисский и Тетрицкаройский, доктор истории, профессор;
2.Высокопреосвященный Иоанн (Гамрекели) – митрополит Кутател-Гаэнатский, доктор теологии, профессор, президент Гелатской Академии;
3.Пртопресвитер Георгий Звиададзе, доктор теологии, филологии и политических наук, профессор;
4.Протоиерей Бидзина Гуния – доктор теологии и филологии, профессор, академик Гелатской Академии;
5.Протоиерей Максим Чантурия – доктор теологии, профессор;
6.Протоиерей Георгий Гугушвили – доктор теологии и истории, профессор;
7.Протоиерей Микаел Галдава – доктор теологии и филологии, профессор;
8.Архидиакон Деметрэ (Давиташвили) – доктор теологии, профессор;
9. Эдишер Челидзе-доктор теологии, доктор филологических наук, профессор, академик Гелатской Академии;
10. Серго Вардосанидзе – доктор теологии, доктор исторических наук, профессор;
11. Георгий Андриадзе – доктор теологии, профессор.
 
Научный руководитель докторанта – доктор теологии, доктор филологических наук, профессор Эдишер Челидзе.
Рецензенты: митрополит Кутател-Гаэнатский, доктор теологии, профессор, митрополит Иоанн (Гамрекели) и доктор теологии, профессор, протоиерей Максим Чантурия.
До представления Диссертационной работы докторант, иерей Иоанн Бондаренко выразил особую благодарность Католикосу-Патриарху всея Грузии, авторитетом и благословением которого в Тбилисской Духовной академии и Семинарии основался Диссертационный Совет и Докторантура, ректору Академии и Семинарии, протопресвитеру Георгию Звиададзе, за созданную в училище теплую, заботливую, упорядоченную, в то же время требовательную, чрезвычайно академическую, деловую атмосферу. Отметил, что усилием и заслугой ректора, протопресвитера Георгия Звиададзе Тбилисская Духовная Академия и Семинария сегодня является мощным учебным и научным очагом, лоном знания и веры. 
Диссертант выразил благодарность научному руководителю, профессору Эдишеру Челидзе, под квалифицированным и самоотверженным руководством которого он смог работать над Гелатским переводом «Лествицы или Клемакса» святого Иоанна Синайского. При беседе о научном новшестве и основных итогах докторант отметил: никого не удивляет принадлежность «Клемакса» св. Иоанна Синайского к аскетическому жанру, но упомянутый духовник  - наставник как догматик- антиеретик и эгзекетик-терминолог не особо известен верующему обществу. Соответственно, о древнегрузинских переводах: рукопись, взятая, как основной текст A 39;  также две редакции Иоанна Петрити (1968г.) и  Эвфимия (1902-1965гг.); опирающиеся на греческий перевод (PG. 88) и русские тексты (1898), а также, использованием современных богословских публикаций выявилось, что Иоанн Синайский, с точки зрения аскетического учения, представляется как глубочайший догматик, антиеретик, терминолог и эгзегет. При передаче аскетического учения игумен Синайской Горы остается преданным той духовной традиции, которая берет начало в трудах святых духовников ранних веков. Итак, упомянутый труд святого отца «Клемакс» представлен не только как произведение аскетического жанра, что известно само собой, но и как было отмечено, глубокий богословский памятник.
Научный руководитель докторанта, профессор Эдишер Челидзе высказался о достоинстве и его научно богословском назначении диссертационной работы. Официальные рецензенты диссертационной работы: доктор Теологии, профессор, митрополит Кутател- Гаенатский, Иоанн (Гамрекели) и доктор Теологии, профессор, протоиерей Максим Чантурия положительно оценили работу иерея Иоанна Бондаренко, дали    важные  квалифицированные советы и предположения.
Последовала научная дискуссия, в которой участвовали члены Научного Совета, профессора и преподаватели ТДАС. Единогласно подтвердили высокий академический уровень работы, его актуальность и практическое назначение, с точки зрения как церковной, так и научной.
На заседании Диссертационном Совете присутствовали митрополит Горийский и Атенский, его Высокопреосвященство Андрия (Гвазава), поздравивший иерея Иоанна Бондаренко с успешной защитой и в этом успехе отметил большую долю  профессоров и преподавателей Тбилисской Духовной Академии и Семинарии, особенно её ректора , протопресвитера Георгия Звиададзе.
Диссертационная комиссия оценила работу высоким балом и ему единогласно присвоили академическую степень доктора Теологии.
 
11.05.2023

Присоединиться к нам на Facebook