Περιοδικές, ετήσιες
εκδόσεις.
Επιστημονικά –
Θεολογικά έργα.
• Τόμος 1, εκδότης -Διδάκτωρ Φιλολογίας και Θεολογίας -
Edisher Tchelidze, Τιφλίδα, 1999.
• Τόμος 2, εκδότης - Διδάκτωρ Φιλολογίας και Θεολογίας -
Edisher Tchelidze, Τιφλίδα, 2004.
• Τόμος 8-9, εκδότης - Διδάκτωρ Φιλολογίας
και Θεολογίας - Edisher Tchelidze, Τιφλίδα,
2018
• Τόμος 10-11, εκδότης - Διδάκτωρ Φιλολογίας και Θεολογίας - Edisher Tchelidze, Τιφλίδα, 2020.
• Τόμος 10-11, εκδότης - Διδάκτωρ Φιλολογίας και Θεολογίας - Edisher Tchelidze, Τιφλίδα, 2020.
Οι εκκλησιαστικές επιστημονικές συλλογές του
«Scroll».
Πρακτικά Συνεδρίου Θεολογικής Ακαδημίας και Σεμιναρίου
της Τιφλίδας
• Τόμος 2, Εκδότης - Διδάκτωρ
Φιλολογίας Ketevan Mamasakhlisi, Τιφλίδα, 2019.
• Τόμος 3, Εκδότης - Διδάκτωρ Φιλολογίας Ketevan Mamasakhlisi, Τιφλίδα, 2020.
• Τόμος 3, Εκδότης - Διδάκτωρ Φιλολογίας Ketevan Mamasakhlisi, Τιφλίδα, 2020.
Γεωργιανές μεταφράσεις Ομιλιών
• Τόμος 1, Οι διδασκαλίες των Πατέρων της Εκκλησίας σχετικά με
την ενσάρκωση του Θεού. Το κείμενο ετοιμάστηκε με εισαγωγή
και λεξικό από την Nino Melikishvili,Τιφλίδα,
2010.
• Ο άγιος
Γρηγόριος ο Νύσσης ,, περί Παρθενίας " το
κείμενο προετοιμάστηκε για δημοσίευση, με σχόλια και λεξικό
ορολογίας από τον Πρωτοπρεσβύτερο Giorgi Zviadadze, Τιφλίδα ,
2011.
• Enriko Gabidzashvili «Οι παλαιοί γεωργιανοί θεόλογοι
συγγραφείς και θεματική βιβλιογραφία , Εκδότης Διδάκτωρ Φιλολογίας
Khatuna Memanishvili, Tbilisi 2015.
• 8. Άγιος Κλήμης της Ρώμης. «Η πρώτη επιστολή στους
Κορινθίουσ». μεταφράστηκε από τα Αρχαία Ελληνικά, την
εισαγωγή και τα σχόλια που επισυνάπτονται από τον Πρωτοπρεσβύτεο
Giorgi Zviadadze, Τιφλίδα, 2016.
• Verner B. Pykes Jens of Mergenta Ceative Power of Education,
μεταφραστής Tamar Kotrikadze, συντάκτης - Nino
Melikishvili,Τιφλίδα 2016.
